top right corner:
a
étudier
21 mains
  9 pieds
12 têtes (dont la statue  1.39
in margin
on right
of image:
1m.50
× 3m.
top margin
of image:
drap posé sur
la croix

Photographer: Philip Spalding III

La Théologie régulatrice des arts.  Dated: December 1921.  Pencil.  19 34″ wide × 13″ high.

Writing under image:
La théologie (Christ, à droite l’Eglise (Marie) tenant l’Eucharistie (dogme.)
     St Jean baise la plaie de la main (mystique)
                                    à gauche   St Thomas enseigne  un disciple écrit (on peut mettre la Poésie.)
                                en avant     La figure couchée avec la licorne signifie la sagesse divine—(il faut 1 femme avec attributs)
           au fond à gauche   Aristote  (philosophie.)
   Les arts:     à gauche    architecte   offrant sa maquette
                                         sculpteur       avec fil à plomb
                      à droite        peintre        un ange tient la Règle.